För den händige :-)

Här är själva programmet.

Under download så klickar du på ditt operativsystem. http://www.tucows.com/preview/194967.html
Sedan direktlänk till svenska-filen.
http://www.irfanview.net/lang/svenska.zip
Sedan direktlänk till alla plugins om du vill ha dom. (fråga mig inte vad det innehåller, jag har kört utan dessa).
http://irfanview.tuwien.ac.at/plugins/irfanview_plugins_392.zip
Med svenska-filen som du får hem har jag för mig att man gjorde såhär. Installera först själva programmet IrfanView. Sedan...... Packa upp Svenska.zip och kopiera resultatet av det (Svenska.dll) till en mapp med adressen C:\Program\IrfanView\Languages Öppna sedan programmet IrfanWeiw och välj "Tools-Change Language". Markera där Svenska.dll och sedan OK.
Färdigt.